1. Identity of the Data Controller (Responsable du Traitement)
The data controller responsible for the collection and processing of personal data on this portal is:
- Organization: COMITE DEPARTEMENTAL SPORT ADAPTE DU CHER (CDSA 18)
- Statutory Registration: Association loi 1901, RNA W182000135 • SIREN 490 162 237
- Headquarters Address: I.M.E. A.D.P.E.P, LE VIEUX NANCAY, 18330 NANCAY, France
- Telephone: +33 4 17 06 20 86
- Designated Data Protection Contact: jb896128@gmail.com
2. Principles of Data Minimization & Lawful Processing
In accordance with Article 5 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), the CDSA 18 processes personal data strictly according to the principles of lawfulness, fairness, transparency, and data minimization. We collect only the data strictly necessary for our statutory public interest missions.
The personal data collected on this portal through our contact and volunteer forms includes:
- Identification Data: Full name, city of residence in the Cher department
- Contact Information: Electronic mail address, telephone number
- Message Content: Inquiries, institutional affiliation (IME, MAS, ESAT, sports club), and volunteer motivation statements
The lawful bases (bases juridiques) justifying our data processing include:
- Consent (Article 6.1.a GDPR): Freely given when you submit a voluntary contact inquiry or volunteer application.
- Public Interest & Statutory Duties (Article 6.1.e GDPR): Execution of our accredited public service mission to organize adapted sports and coordinate regional competitions across the Cher department.
- Legal Obligations (Article 6.1.c GDPR): Compliance with sports security regulations under the French Sports Code, including honorability verifications for volunteers working with vulnerable individuals.
3. Data Retention Periods (Durées de Conservation)
Personal data is preserved only for durations proportionate to the operational purpose for which it was gathered:
- General Inquiries via Contact Form: Retained for a maximum of twenty-four (24) months from the date of final correspondence, after which records are securely purged.
- Volunteer Applications: Retained during the active engagement of the volunteer plus three (3) years following cessation of activities, in conformity with liability and sports code archiving rules.
- Technical Server Connection Logs: Preserved for twelve (12) months in accordance with statutory French LCEN security requirements.
4. Zero Commercial Monetization & No Third-Party Transfers
The Comité Départemental Sport Adapté du Cher enforces a strict policy of zero commercial monetization:
- We never sell, lease, trade, or monetize personal data to any commercial advertisers, marketing aggregators, or private entities under any circumstance.
- Personal data is never transferred outside the territory of the European Union.
- Data is accessible solely to authorized administrative officers and technical educators of the CDSA 18 bound by strict statutory confidentiality obligations.
5. Cookie Policy: Zero Tracking or Advertising Cookies
This official portal strictly respects user privacy and digital tranquility:
- Zero Commercial or Behavioral Tracking Cookies: We do not deploy third-party advertising trackers, cross-site profiling beacons, Google Analytics trackers, or commercial pixels.
- Strictly Necessary Technical Cookies: The only cookies utilized are strictly functional technical session cookies required for core site operation, CSRF security verification, and cache-busting protocol synchronization.
- In conformity with the recommendations of the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), strictly functional technical cookies do not require prior consent because they do not track personal navigation.
6. Individual Rights Under the GDPR
In accordance with Articles 15 to 22 of the GDPR, every citizen, athlete, and volunteer possesses the following enforceable rights regarding their personal data:
- Right of Access (Droit d'accès): The right to obtain confirmation as to whether your data is processed and receive a full copy.
- Right to Rectification (Droit de rectification): The right to obtain correction of inaccurate or incomplete personal information.
- Right to Erasure (Droit à l'effacement / Droit à l'oubli): The right to request the deletion of your data where statutory retention conditions are met.
- Right to Restriction of Processing (Droit à la limitation): The right to freeze data processing during dispute reviews.
- Right to Object (Droit d'opposition): The right to object at any time to the processing of your data based on public interest grounds.
- Right to Data Portability (Droit à la portabilité): The right to receive your data in a structured, machine-readable format.
To exercise any of these rights, please address your request to our Data Protection Officer by mail at: COMITE DEPARTEMENTAL SPORT ADAPTE DU CHER, I.M.E. A.D.P.E.P, LE VIEUX NANCAY, 18330 NANCAY, or by email to jb896128@gmail.com. We will respond within one month of receiving your verified request.
If you consider, after contacting us, that your data protection rights have not been respected, you are entitled to submit a formal complaint to the French supervisory authority: Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07, or online at www.cnil.fr.
7. Image Rights & Vulnerable Adult Protection Protocol
Photographing or publishing images of athletes—particularly those living in medical-social establishments or under judicial protection regimes (sauvegarde de justice, curatelle, tutelle)—demands extreme ethical care.
The CDSA 18 never publishes identifiable photographs or videos of any athlete without prior written authorization signed by the athlete (where applicable) and their legal guardian or institutional representative. Furthermore, athletes retain the unconditional right to withdraw their consent at any time, in which case any publication containing their likeness is promptly removed from our digital archives.
Have Questions Regarding Your Data Protection?
Our secretariat is committed to complete transparency. Reach out directly with any privacy inquiry.
Contact the Data Protection Officer